Uzavření ankety Scoop and Run or Stay and Play
Ahoj vážení.
Když už od vás nechodí žádné materiály a vaše snaha o rozvoj webu je nulová, zabavím se zatím aspoň tím, že uzavřu anketku – která vás evidentně dvakrát nezaujala – a dám tam něco jednoduššího. Anketa dotazuje vaše preference jednoho ze dvou systémů přednemocniční neodkladné péče – Scoop and Run či Stay and Play.
Když jsme zjistili, že účast v této anketce je drasticky nižší než v předchozí, domnívali jsme se, že je to způsobeno neznalostí pojmů Scoop and Run a Stay and Play. Vyhledali jsme na internetu vysvětlení (na wikipedii v angličtině) a nabídli jej. Účast v anketce trochuc poskočila, jinak se nestalo nic. Možnosti přeložit těch několik odstavečků, které bychom pak publikovali v češtině, se nechopil nikdo z vás. Jeden z příspěvků v diskusi pod článkem nám pak dal za pravdu – studenti záchranářství skutečně zrovna dvakrát nechápou, co ty systémy znamenají a jaký je mezi nimi rozdíl. Uveřejnili jsme tedy ještě jeden, podrobnější článek, opět v angličtině, pojednávájící o těchto pojmech a vyjadřující se k situaci v Německu, ale to už na anketku prakticky nemělo vliv a ani autor původního příspěvku se již neozval.
Co se týče Vašich odpovědí, váš názor vyzněl celkem jednoznačně – preferujete současný „Stop and Play“ systém. Je to v souladu se závěry výše zmíněné německé studie. Hlavními argumenty pro tento systém jsou rozdíly v dojezdových časech (mezi Evropou a USA) a tak dále (viz článek). Za předpokladu, že hlasující záchranář pojmům rozumí, se to dá interpretovat jako příklon k variantě, kterou již zná, umí s ní pracovat a tak mu to vyhovuje – s druhou možností se nejspíš ani nesetkal.
Jak se uvádí již v tom kratším textu na wikipedii, v USA se již v současné době přechází na systém, kdy paramedik přijede na místo, zhodnotí pacienta a až poté volí, který systém transportu spíše zvolí. Je to nejspíše krok správným směrem, protože rozhodnutí o způsobu transportu přesouvá až do chvíle, kdy je k dispozici dostatek informací k učinění správné volby.
Do anketky zde v článku můžete i nadále hlasovat. Dle libosti využijte diskusi pod článkem k poznámkám, reakcím atd.
A mějte se pěkně.
Ondřej
